Jak i po co tłumaczyłem „Pikiel dla Wiedzących”

Sednem wyzwania, jakie przed sobą postawiłem, było „poprawne” „przełożenie” „błędów” Dextera. Dexter był bowiem człowiekiem o barwnej biografii (o czym w innym wpisie) i równie interesującym stylu pisania.

Opublikowano

Pikiel dla Wiedzących (2022)

„Pikiel dla Wiedzących” to przekład zbioru pism Timothy’ego Dextera, ekcentrycznego staniarskiego milionera z przełomu XVIII i XIX wieku.

Opublikowano